Private Members' Notices of Motions |
Avis
de motions émanant des députés
|
|
|
|
|
|
|
|
M-481 — October 9, 2003 — Mr. Breitkreuz (Yorkton—Melville) — On or after Thursday, October 23, 2003 — That, in the opinion of this House, the government should amend the Access to Information Act to include the Canadian Wheat Board under the definition of “government institution” as listed in Schedule 1 and make all consequential amendments required. |
M-481
— 9 octobre 2003 — M. Breitkreuz (Yorkton—Melville) — À
compter du jeudi 23 octobre 2003 — Que, de l’avis de la Chambre,
le gouvernement devrait modifier la Loi sur l’accès à l’information
pour faire en sorte que la Commission canadienne du blé soit visée par
la définition d’« institution fédérale » et fasse partie de la
liste figurant à l’annexe 1 et procéder aux modifications corrélatives
nécessaires. |