37th Parliament, 2nd Session
(September 30, 2002 -     )

[Parliamentary Coat-of-Arms]

Edited Hansard • Number 073

Wednesday, March 19, 2003

STATEMENTS BY MEMBERS

[Hansard – page 4410]

Firearms Registry

    Mr. Garry Breitkreuz (Yorkton—Melville, Canadian Alliance): Mr. Speaker, on Monday the President of the Treasury Board admitted publicly that she did not even know the total cost of the gun registry to date. In spite of the fact that Parliament has never been told how much the gun registry has actually cost taxpayers over the last eight years, the government is demanding another $172 million in funding.

    Yesterday, six brave Liberals wrote a letter to their colleagues saying:

 

--we believe that the Minister's asking us to vote more money is unconscionable and hostile to the principles of parliamentary government and the interests of Canadian taxpayers.

    This is an absolute disgrace. If the President of the Treasury Board does not have the courage to do her job and say no to this billion dollar boondoggle, Parliament must.

    The Prime Minister is threatening to call an election if he does not get his way. The Prime Minister's continuous acts of terrorism against democracy must stop.

*   *   *

Le registre des armes à feu

    M. Garry Breitkreuz (Yorkton—Melville, Alliance canadienne): Monsieur le Président, la présidente du Conseil du Trésor a reconnu publiquement lundi qu'elle ne savait pas combien le registre des armes à feu avait coûté jusqu'à maintenant. En dépit du fait qu'il n'a jamais révélé au Parlement combien le registre avait coûté aux contribuables depuis huit ans, le gouvernement demande des crédits additionnels de 172 millions de dollars.

    Hier, dans une lettre adressée à leurs collègues, six courageux libéraux ont déclaré:

 

--nous estimons que la demande de crédit additionnel du ministre est déraisonnable et va à l'encontre des principes d'un régime parlementaire et des intérêts des contribuables canadiens.

    C'est un véritable scandale. Si la présidente du Conseil du Trésor n'a pas le courage de mettre fin à ce gâchis d'un milliard de dollars, le Parlement doit le faire.

    Le premier ministre menace de déclencher des élections s'il ne parvient pas à ses fins. Il doit cesser de proférer des menaces terroristes contre la démocratie.

*   *   *