[Version Française]
This morning Prime Minister Justin Trudeau, Public Safety Minister Bill Blair, Deputy PM Chrystia Freeland and Justice Minister David Lametti took to the airwaves to announce their sweeping…
[English Version]
Hier, le Premier ministre Justin Trudeau, le ministre de la Sécurité publique Bill Blair, la vice-première ministre Chrystia Freeland et le ministre de la Justice David Lametti ont…
[English Version]
Dans la première partie de cette série, nous avons présenté Christine Generoux, nous avons partagé une partie de son histoire et ce qui l'a amenée à contester l'interdiction…
[Version Française]
In Part One of this series, we introduced Christine Generoux, shared some of her life story and what led her to challenge the federal government’s Order in Council…
[Version Française]
Christine Generoux, a 33-year-old woman from Ottawa, Ontario, is challenging the Liberal government’s May 1st gun ban by Order in Council. Unlike other litigants, Christine chose to…
[English Version]
Christine Generoux, une femme de 33 ans d'Ottawa (Ontario), conteste par décret l'interdiction des armes à feu décrétée par le gouvernement libéral le 1er mai. Contrairement à …
